Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha

Wataru Sajou, người đang yêu say đắm cô bạn cùng lớp xinh đẹp Aika Natsukawa, tiếp cận cô ấy mà không nản lòng trong khi mơ về tình yêu chung của họ. Tuy nhiên, một ngày nọ, anh tỉnh dậy và nghĩ, Tôi thực sự không phù hợp để ở bên một người tốt như cô ấy, huh... Khi nhận ra điều này, Wataru bắt đầu giữ một khoảng cách thích hợp với cô ấy, khiến Aika rất ngạc nhiên. Chẳng lẽ bây giờ anh ấy ghét tôi rồi sao...? Có phải ý định của anh ấy đã trượt qua cô ấy bởi vì cô ấy đã trở nên mất kiên nhẫn sau khi đi đến một kết luận sai lầm?! Đây là khởi đầu của một câu chuyện tình cảm lãng mạn xoay quanh hai người không thể hiểu được tình cảm của mình và cả hai đều nghĩ rằng tình yêu của họ không được đáp lại! (Nguồn: Hobby Japan, lược dịch)